寒さもこの程度ならいいんだけど。土曜日のお知らせです！
１１／２９（土） 錦糸町 アーリーバード
セッション＆ライブ
Claudio Ishikawa (perc) Oh-No (fl)
14:00 ～ ¥2,500（1ドリンク付き）
土曜のお昼は錦糸町！クラウジオと一緒にゆるゆると
ブラジル音楽他色々楽しく演奏しましょう！
注目のライブが続きます！
１２／７（日）大岡山 GOODSTOCK TOKYO
街角クラブ ～昼会～ No.10
・Duas contas 鎌田裕子(fl) 野津哲郎(g) オーノ(fl)
・自動車 竹村一彦(vo.g) 日野雅司(g)
duke(per) 松本拓也(ba)
・三〇六 新井聡史(g) 椎名竜也(g)
伊藤鋭(g) 伊原茜(g)
12:00 open 12:30 start
予約￥2,500円 当日￥3,000
えーと。先日久しぶりに（＾＾；ショーロを色々吹きまして、
たくさんの方々とご一緒して楽しい時間を過ごしました。
ショーロのライブに出るのは年に1度か2度なので、なかなか
レパートリーが増えませんが、今回、全く知らない作曲家の
曲が１曲あったので色々調べました。
Pedro Galdinoという人のFlausinaという曲です。
もちろん、私が知らないだけで、それなりに演奏されている
曲らしいですが（＾＾；。
ネット上のショーロ情報は充実していて、ブラジルの文化と
して大事にされているなあと思います。
Casa do ChoroというサイトのアーカイブでPedro Galdinoを
調べると略歴が出ていました。
それによると、フルート奏者なんですね。1860年生まれ1919年に
列車事故で急逝したらしい。100年ちょっと前の人ですね。
Flausinaは彼の代表曲で、その録音の記録も書いてありました。
1912年にご当人がこの曲を録音していて、YouTubeにもあった！
大正元年ですよ（＾＾）。録音が残っているということは、
この時期の第一人者だったのでしょう。そういう音ですね。
曲のキーがF#に聞こえるのは、録音のせいなのか？？
次の録音として挙げられているのが1957年のPixinguinhaと
彼の楽団によるもので
IMS（ブラジル文化を広く集め公開している民間非営利団体）の
Pixinguinhaのアーカイブを見てみると、1939年、1947年の
楽譜があるので、ずっと彼のレパートリーに入っていたのでしょう。
横道だけど、PixinguinhaのVou Vivendoの最初の８小節は
Flausinaと同じコード進行、キーはF。よくあることか。
その次の録音はOs Carioquinhasによる1977年の録音で
もう50年ほど前ですが、随分普通のショーロになった感じで、
弦楽器中心だからかキーはG。このアルバムで広くこの曲が
知られるようになり、私もこれを一番最初に聞きました。
そして2002年に出たPRINCÍPIOS DO CHOROという
CD15枚組の内、Pedro Galdinoにあてられた1枚で
巨匠Altamiro Carrilhoがこの曲を吹いています
フルート吹きとしてはこの録音が基準になるでしょうか？
ということで、地球の裏側からネットと翻訳ソフト（＾＾）
を使えば、すぐに100年遡って曲の歴史が調べられるのは
すごいですね。ショーロに関する資料をこんなに集めて公開
しているのは本当にありがたいし、素晴らしいことですね。
